On a un appart !!!!

Oui, on sait niveau assiduité on commence mal. Mais mais mais on a quand fait pas mal de choses.

D'abord, la nouvelle du jour c'est qu'on a déjà trouvé un appart ! Yahoooooo ! Et un vrai en plus, genre avec plusieurs pièces et tout et tout, pas un truc de 30 m² comme à Paris. Et cela en grande partie grâce à Karine, notre unique connaissance ici qui nous est d'une aide précieuse. Merci encore et encore à toi.   En gros, c'est un 4 1/2. J'explique, le 4 c'est pour : une chambre fermée, une cuisine séparée, une pièce double qui fait soit un grand salon, soit un salon + une 2ème chambre. Le 1/2 pour la salle de bain. Et en rab, un hall d'entrée avec un max de place et une sorte de salle à manger, euh... plutôt à souper comme on dit ici. Et c'est pas fini, on a aussi une petite cour avec mini jardin et une place de stationnement, le tout dans un condo typique, jolie petite maison en brique partagée entre plusieurs locataires. Bon, par contre il est vide de chez vide, pas de frigo, ni de poêle (= "gazinière éléctrique"), ni de laveuse (machine à laver) et bien-sûr aucun meuble. Un autre petit détail, la salle de bain est rose pétard, donc va sûrement falloir repeindre tout ça ! 

Situé dans un quartier résidentiel, à exactement 7 min du métro qui nous amène au centre. Oui, c'est précis je sais mais les 7 min ont leur importance en hiver. D'ailleurs un des avantages aussi d'être en rez-de-chaussé, c'est qu'on n'aura pas à pelleter notre escalier extérieur (en général de la mort qui tue, sérieux trop à pic) pour enlever la neige !!! Parait aussi que quand on n'a pas de stationnement, faut aller se faire un trou avec sa pelle pour garer sa voiture et dès qu'on la bouge se retrouver un trou. On a un peu du mal à imaginer... Sans compter, qu'il faut aussi prévoir le passage de la "déneigeuse" (?!) qui vient à des heures bien précises et donc faut déplacer sa voiture. Bref, tout un cirque !!! Sinon, pour info on paye à peu près moitié moins qu'à Paris pour un truc, disons le, 3 fois plus grand ! Hallucinant. Ah oui, j'oubliais pour couronner le tout on est à deux pas d'un énorme marché, d'un supermarché, d'une pharmacie dans laquelle tu trouves des médics mais aussi tout et n'importe quoi, genre des pelicules photos, de la lessive, des croquettes pour chien et y'a pas si longtemps des cigarettes. Oui, oui dans une pharmacie ! En gros, tout ce que tu ne trouves pas dans un super marché, tu le trouves chez "Jean Coutu".

On est donc en train de découvrir petit à petit les joies de la vie Québécoise et ça nous plait même si y'a pas mal de choses qui nous en bouchent un coin tellement on trouve ça anodin. Quelques exemples en vrac :

- "bonjour" pour dire au revoir... hum, là c'est très fort quand même !

- on utilise beaucoup l'expression "c'est pas si pire". Genre on nous l'a dit pour nous expliquer que c'était plutôt une bonne chose d'être nés en mai et octobre pour supporter l'hiver ?!? Bref, on n'avait rien capté, on pensait qu'il avait dit que c'était "prospère". Totalement à l'ouest.

- les souliers de courses ou espadrilles pour les tennis, un tuque pour un bonnet. Sans commentaire

- ici les feux se trouvent de l'autre coté du carrefour. Faut donc faire gaffe à ne pas s'arrêter juste devant le feu auquel cas tu te retrouves en plein milieu.

- tous les prix sont hors taxes, que ce soit pour ton écran plat ou pour ton paquet de macaronis. Un peu galère donc d'avoir le prix final, déjà qu'avec la conversioin dollars/euros, on rame. Mais c'est bon à savoir pour ne pas avoir de surprise à la caisse.

... entre autres. Y'a que ça qui me revient pour l'instant.

Sinon, les Québécois ne se font décidément pas au prénom Pierrick, tout le monde butte dessus. Pour eux, c'est vraiment très très bizarre, ils arrivent pas à croire que c'est un vrai prénom. Y'a une petite vieille qui nous a dit que c'était impossible, beaucoup trop long, qu'il faudrait peut-être penser à changer de prénom ! Rien que ça. Souvent on lache l'affaire et Pierrick est rebaptisé Eric.

Bilan de ces quelques jours : on aime tout !

Et en plus, y'a des petits écureuils partout :),... qu'on est les seuls à prendre en photo.

Par contre, je crois que c'est assez préoccupant mais je commence déjà à penser avec l'accent Québécois !!! Hum, ça promet...

Comments

[renaud]

Au revoir (c'est comme ça qu'on dit bonjour du coup, non ??)
Ca m'a l'air bien sympathique ce petit appart !! Faites gaffe de pas vous perdre quand même.
En tout cas bien content de voir que vous vous plaisez là-bas.
Profitez bien
bisous
renaud

[nico]

ca tombe bien j'ai jamais aimé pierrick c'est moche comme prenom...merci pour les nouvelles que je ne vien voir que maintenant pcq je travail trop et que je suis physiologiquement pas compatible avec ca...
gros bisous
ps ce we nancy metz a pied...ca va chier

[Carole]

Ahhhhhhh... Enfin la suite! je me languissais des aventures de str et eric... Contente que vous ayez un appart, c'est quand même le minimum, et en plus il a l'air bien sympa!! Avec des photos ca serait encore mieux, pour bien nous rendre jaloux! Mais je suis sure que c'est à l'étude vu votre efficacité.
Vivement la suite!! Bisous à vous 2
Carole

[Sandrine]

Je suis contente de voir que tout se passe bien pour vous deux finalement, et que la vie au Canada vous plaît. Ce blog est une très bonne idée comme ça on peut suivre vos aventures. J'attends avec impatience la suite...

Bisous Sandrine

[arm,hub,cam,els]

Vous vous débrouillez comme des chefs!
J'ai pratiquement lu tout le blog : Félicitations à tous les deux et surtout à Str à qui nous décernons le "prix Goncourt"!
Vivement la suite de vos aventures au canada !
Biz et à bientôt