Joyeux Halloween !

1er Halloween en terre canadienne !

Grâce à Karine et Patrick, nous avons pour la première fois de notre vie, vécu un Halloween et un vrai ! Avec des ptits n'enfants déguisés qui frappent à la porte en criant "Trick or Treat", enfin, pour dire vrai c'est plutôt  "Des bonbons +/- s'il vous plaît", voir rien du tout. Ils débarquent juste avec leur sac de friandises grands ouverts. Impossible de résister, ils sont trop "cute" (beaucoup d'anglicismes dans le Québécois, mais par contre pas de "parking", "week-end"...) dans leurs costumes de sorcière, démons, superman et autres, des fois assez difficiles à déterminer.

La déco chez Karine et Patrick. Oui, oui on sait, ça fait très peur !

Pas une minute de répit, les enfants sonnent sans cesse !

Notez tous les efforts, volontaires ou non, entrepris pour l'occasion

Même la bière est à la citrouille !!!

Tout se passe donc très bien, quand soudain, l'inéluctable se produit. Plus de bonbons... Rusés comme des renards, nous éteignons les lumières extérieures et nous nous faisons les plus discrets possible pour ne pas attirer l'attention. Malheureusement, les enfants ne se feront pas bernés, ils nous ont repéré et nous n'avons pas d'autres choix que de leur dire la vérité. Nous échappons de peu au mauvais sort !

Passons aux choses sérieuses ! A table !!!

Karine et Patick, très concentrés pour réussir leur mission : ficeler le filet mignon ! Ils nous feront aussi goûter des fromages locaux qui n'ont rien à envier aux nôtres.

                                                                   

Comments

[nico]

ben y fais bien peur pierrick...